Com amigos ou família. Fotos com voz.

Ao rever uma foto,você ouve também as vozesdaquele dia.

Uma foto com 10 segundos de voz daquele momento. As palavras do seu filho e as risadas da família ficam juntas.
O “Saúde!” de um amigo, um “Que lindo!” na viagem ou as risadas em família.

Em breve na App Store e no Google Play

Em breveApp Store Em breveGoogle Play

Grátis. Pro com compra única.
Compatível com iOS 17.0 ou posterior / Android 8.0 ou posterior

Três amigos brindando com refrigerantes de frutas coloridos. — Exemplo de foto com voz e balão
O texto do balão é digitado manualmente.

10 segundos de voz com uma fotoBalões e histórias de 4 quadros grátisFotos e vozes salvas no aparelhoSalvamento automático no Fotos

Como funciona

Toque, diga alguma coisa
e toque de novo.

Pode começar com o tradicional “Olha o passarinho!”. A gravação para após 10 segundos no total.

Grave a voz
Toque no botão “Gravar”, no centro, para começar a gravar as vozes daquele momento.
Tire a foto
Depois de falar, toque de novo no mesmo botão para tirar a foto. A gravação continua depois da foto e para aos 10 segundos no total.
Reveja e ouça de novo
Daqui a um ou dois anos, reveja a foto e ouça aquele momento de novo.

Sem tocar de novo, espere 10 segundos: a foto é tirada sozinha, com as vozes de todos.

A voz também pode ser vista

Algumas palavras chegam
mesmo sem som.

Acrescente as palavras gravadas como balões ou legendas. Até no trem, dá para entender o momento só de olhar a foto.

Você digita o texto. Todos os estilos de balão são grátis, sem limite de quantidade.

Os dedos de uma criança sobre a mão de um adulto em uma mesa de madeira. — Ouça a voz e leia as palavras.
Os balões dão uma forma visível à voz.

Os tênis de três amigos sentados juntos diante do mar azul. — Exemplo de história de 4 quadros. Cada quadro pode ter uma gravação de voz.
O texto do balão é digitado manualmente.

Uma história além de uma foto

Junte 4 fotos
para contar aquele dia.

Um passeio com amigos ou um dia em família. Escolha quatro fotos para criar uma história com as vozes em sequência.

Exporte um vídeo com som para enviar a amigos e familiares.

Todos os layouts de 4 quadros e as opções de exportação são grátis.

Memórias de família, perto de você

Fotos e vozes não são enviadas
aos servidores do desenvolvedor.

Fotos e vozes ficam salvas no app. O desenvolvedor não tem um servidor para recebê-las.

Cópias também podem existir fora do aparelho pela sincronização na nuvem do Fotos, pelos backups do sistema ou pelas exportações e pelos compartilhamentos que você fizer. Consulte a Política de Privacidade.

Apagar o app também apaga as fotos, as vozes e as edições guardadas nele. O desenvolvedor não pode restaurá-las. As cópias já salvas no Fotos permanecem, mas não permitem restaurar os dados de edição do app.

A versão gratuita inclui anúncios. Eles não são escolhidos com base na sua atividade anterior. A Política de Privacidade explica as conexões e as informações usadas para exibir os anúncios.

Ler a Política de Privacidade →

Depois da foto

Para poder ouvir
aquelas vozes de novo.

As fotos também podem ser salvas automaticamente no app Fotos: como vídeos (MP4) quando têm voz e como imagens (JPEG) quando não têm som. “Salvar também no Fotos” vem ativado por padrão.

É preciso conceder as permissões adequadas ao aparelho e ter espaço livre. Abra as fotos importantes no Fotos para conferir se foram salvas.

Se você usa Fotos do iCloud ou Google Fotos, confira se as fotos e os vídeos estão incluídos na sincronização ou no backup e se o salvamento foi concluído.

Mãos segurando um smartphone com a tela iluminada em um cômodo à noite. — Fotos e vídeos exportados são cópias para rever. Não permitem restaurar os dados de edição do app.

Antes de trocar de celular, confira se as fotos e as vozes estão salvas. Ver os cuidados antes de trocar de celular →

A transferência dos dados do app depende das configurações do aparelho e do método de migração. O desenvolvedor ainda não testou a migração em aparelhos físicos. Exporte os registros importantes como vídeos (MP4) e guarde uma cópia em outro lugar.

Na versão gratuita, as fotos e os vídeos salvos no Fotos também levam a marca d’água Pashaberi. Desative o salvamento automático em Configurações → “Captura de fotos” → “Salvar também no Fotos”.

Preços

O prazer de guardar lembranças, de graça.

Fotografar, guardar, rever e se expressar. As funções para os registros do dia a dia são grátis.

Versão gratuita

¥0

Sem limite de fotos ou de usos.

Gravação de 10 segundos, fotos, salvamento e reprodução
Todos os estilos de balão, sem limite de quantidade
Todos os layouts de 4 quadros
Exportação de fotos e vídeos com som

O uso depende do espaço livre do aparelho. A versão gratuita exibe anúncios e adiciona a marca d’água Pashaberi às exportações.

Pashaberi Pro

Compra únicaSem mensalidade

Para registrar com um pouco mais de conforto.

Ocultar anúncios
Remover a marca d’água das exportações

Confira o preço real na tela de compra da loja. Não há mensalidade.

Fotos e vozes, no seu idioma.

A interface do app oferece 12 idiomas, incluindo japonês.

Isso se refere ao idioma da interface. O app usa um dos idiomas compatíveis configurados no aparelho.Você também pode mudar o idioma desta página pela lista acima.

Perguntas frequentes

Algumas coisas para saber antes de começar.

Posso mesmo usar de graça?

Sim. Fotos, salvamento, reprodução, todos os balões e layouts de 4 quadros e exportação são grátis. O Pashaberi Pro remove anúncios e marcas d’água por uma compra única. Confira o preço real na tela de compra da loja.

Minha família consegue ver sem ter o app?

Exporte um vídeo com som (MP4) para compartilhar com quem não tem o app. Uma foto exportada apenas como imagem (JPEG) não inclui áudio.

Quando posso ouvir a voz gravada?

Ao abrir você mesmo uma foto salva, você ouve a voz gravada com ela. Pode rever a qualquer momento depois de tirar. Não é uma função que envia nada automaticamente nem avisa em uma data futura.

O que acontece com meus registros se eu trocar de celular?

Fotos e vídeos salvos no Fotos e com o backup na nuvem concluído podem ser revistos por esse serviço. Antes de trocar de celular, confira se as fotos abrem e as vozes tocam. O app não tem uma função própria de migração. A restauração dos dados depende das configurações do sistema e do método de transferência. O backup na nuvem dos dados de apps no Android não inclui fotos nem áudio. Fotos e vídeos exportados também não restauram os dados de edição do app.Ver os cuidados antes de trocar de celular →

Posso desligar o salvamento automático no Fotos?

Sim, em Configurações → “Captura de fotos” → “Salvar também no Fotos”. Isso vale para as próximas fotos. As cópias anteriores continuam no Fotos; apague por lá se não precisar delas. Na versão gratuita, fotos e vídeos salvos automaticamente levam a marca d’água Pashaberi.

Quais idiomas o app oferece?

Japonês, inglês, espanhol, italiano, francês, alemão, português (Brasil), árabe, tailandês, vietnamita, chinês simplificado e coreano. O app usa um idioma compatível das configurações do aparelho. Não há seletor de idioma dentro do app.

Ajuda e contato →