Entre amis ou en famille. Des photos avec une voix.

En revoyant une photo,vous retrouvez aussi les voixde ce jour-là.

Une photo avec 10 secondes de voix prises sur le moment. Les mots de votre enfant et les rires de la famille restent ensemble.
Le « Santé ! » d’un ami, un « C’est beau ! » en voyage ou les rires en famille.

Bientôt sur l'App Store et Google Play

BientôtApp Store BientôtGoogle Play

Gratuit. Pro avec achat unique.
Compatible avec iOS 17.0 ou version ultérieure / Android 8.0 ou version ultérieure

Trois amis trinquent avec des sodas fruités de différentes couleurs. — Exemple de photo avec voix et bulle
Le texte de la bulle est saisi à la main.

10 secondes de voix avec une photoBulles et histoires en 4 cases gratuitesPhotos et voix sur votre appareilAjout automatique à l'app Photos

Mode d'emploi

Appuyez, dites quelques mots,
puis appuyez encore.

Vous pouvez commencer par le traditionnel « Souriez ! ». L'enregistrement s'arrête au bout de 10 secondes au total.

Enregistrez la voix
Appuyez sur le bouton central « Enregistrer » pour commencer à enregistrer les voix du moment.
Prenez la photo
Après quelques mots, appuyez à nouveau sur le même bouton pour prendre la photo. L'enregistrement continue après la prise et s'arrête à 10 secondes au total.
Regardez et écoutez à nouveau
Dans un an, dans deux ans, retrouvez la photo et les voix de cet instant.

Sans appuyer à nouveau, attendez 10 secondes : la photo se prend seule, avec les voix de chacun.

La voix se voit aussi

Quelques mots qui passent,
même sans le son.

Ajoutez les mots enregistrés sous forme de bulles ou de légendes. Même dans le train, la photo suffit à évoquer la scène.

Vous saisissez le texte vous-même. Tous les styles de bulles sont gratuits, sans limite de nombre.

Les doigts d'un enfant sur la main d'un adulte, posée sur une table en bois. — Écouter la voix, lire les mots.
Les bulles donnent une forme visible à la voix.

Les baskets de trois amis assis ensemble face à la mer bleue. — Exemple d'histoire en 4 cases. Chaque case peut avoir un enregistrement vocal.
Le texte de la bulle est saisi à la main.

Au-delà d'une photo, une histoire

Assemblez 4 photos
pour raconter cette journée.

Une sortie entre amis ou une journée en famille. Choisissez quatre photos pour une histoire dont les voix se suivent.

Exportez une vidéo avec le son et envoyez-la à vos proches.

Toutes les mises en page en 4 cases et les options d'exportation sont gratuites.

Les souvenirs de famille, près de vous

Vos photos et vos voix ne sont pas envoyées
aux serveurs du développeur.

Photos et voix sont enregistrées dans l'app. Le développeur n'a aucun serveur pour les recevoir.

Des copies peuvent aussi se trouver hors de votre appareil via la synchronisation cloud de Photos, les sauvegardes du système ou vos exportations et partages. Consultez la Politique de confidentialité.

Supprimer l'app supprime aussi les photos, les voix et les modifications qu'elle contient. Le développeur ne peut pas les restaurer. Les copies déjà enregistrées dans Photos restent disponibles, mais elles ne permettent pas de restaurer les données de modification de l'app.

La version gratuite contient des publicités. Elles ne sont pas sélectionnées selon vos activités passées. La Politique de confidentialité explique les connexions et les informations utilisées pour leur diffusion.

Lire la Politique de confidentialité →

Après la photo

Pour pouvoir réécouter
ces voix.

Les photos peuvent aussi être enregistrées automatiquement dans votre app Photos : en vidéo (MP4) avec voix, ou en image (JPEG) sans son. « Sauvegarder aussi dans Photos » est activé par défaut.

L'enregistrement nécessite les autorisations adaptées à l'appareil et de l'espace libre. Ouvrez les photos importantes dans Photos pour vérifier qu'elles sont bien enregistrées.

Si vous utilisez Photos iCloud ou Google Photos, vérifiez que vos photos et vidéos sont incluses dans la synchronisation ou la sauvegarde, et que l'enregistrement est terminé.

Des mains tiennent un smartphone à l'écran lumineux dans une pièce, la nuit. — Les photos et vidéos exportées sont des copies à revoir. Elles ne peuvent pas restaurer les données de modification de l'app.

Avant de changer de téléphone, vérifiez que vos photos et vos voix sont bien conservées. Voir les vérifications avant de changer de téléphone →

Le transfert des données de l'app dépend des réglages de l'appareil et de la méthode de migration. Le développeur n'a pas encore testé la migration sur des appareils physiques. Exportez les souvenirs importants en vidéos (MP4) et gardez-en une copie ailleurs.

Dans la version gratuite, les photos et vidéos enregistrées dans Photos portent aussi le filigrane Pashaberi. Désactivez l'enregistrement automatique dans Réglages → « Prise de vue » → « Sauvegarder aussi dans Photos ».

Tarifs

Le plaisir de garder vos souvenirs, gratuitement.

Photographier, conserver, revoir, s'exprimer. Les fonctions utiles aux souvenirs du quotidien sont gratuites.

Version gratuite

0 ¥

Sans limite de nombre de photos ni d'utilisations.

Enregistrement de 10 secondes, photos, sauvegarde et lecture
Tous les styles de bulles, sans limite de nombre
Toutes les mises en page en 4 cases
Exportation de photos et de vidéos avec son

L'utilisation dépend de l'espace disponible sur l'appareil. La version gratuite affiche des publicités et ajoute un filigrane Pashaberi aux exportations.

Pashaberi Pro

Achat uniqueSans frais mensuels

Pour un peu plus de confort au fil des souvenirs.

Masquer les publicités
Retirer le filigrane des exportations

Consultez le prix réel sur l’écran d’achat de la boutique. Il n’y a pas de frais mensuels.

Photos et voix, dans votre langue.

L'interface de l'app est disponible en 12 langues, dont le japonais.

Il s'agit de la langue de l'interface. L'app utilise une langue prise en charge parmi celles configurées sur votre appareil.Vous pouvez aussi changer la langue de cette page dans la liste ci-dessus.

Questions fréquentes

Quelques repères avant de commencer.

L'app est-elle vraiment gratuite ?

Oui. Prise de photos, sauvegarde, lecture, toutes les bulles et mises en page en 4 cases, et exportation sont gratuites. Pashaberi Pro retire publicités et filigrane avec un achat unique. Consultez le prix réel sur l’écran d’achat de la boutique.

Ma famille peut-elle regarder sans avoir l'app ?

Exportez une vidéo avec son (MP4) pour la partager avec une personne qui n'a pas l'app. Une photo seule (JPEG) exportée ne contient pas d'audio.

Quand puis-je écouter la voix enregistrée ?

En ouvrant vous-même une photo enregistrée, vous écoutez la voix qui l'accompagne. Vous pouvez la revoir à tout moment après la prise. L'app n'envoie rien automatiquement et n'envoie aucune notification ultérieure.

Que deviennent mes souvenirs si je change de téléphone ?

Les photos et vidéos enregistrées dans Photos et dont la sauvegarde cloud est terminée restent consultables via ce service. Avant de changer de téléphone, vérifiez que les photos s'ouvrent et que les voix sont audibles. L'app n'a pas de fonction propre de migration. La restauration dépend des réglages du système et du mode de transfert. La sauvegarde cloud des données d'apps Android n'inclut ni photos ni audio. Les photos et vidéos exportées ne peuvent pas non plus restaurer les données de modification de l'app.Voir les vérifications avant de changer de téléphone →

Puis-je désactiver l'enregistrement automatique dans Photos ?

Oui, dans Réglages → « Prise de vue » → « Sauvegarder aussi dans Photos ». Cela s'applique aux prochaines prises. Les copies déjà enregistrées restent dans Photos ; supprimez-les là si vous n'en avez plus besoin. Dans la version gratuite, les photos et vidéos enregistrées automatiquement portent le filigrane Pashaberi.

Dans quelles langues l'app est-elle disponible ?

Japonais, anglais, espagnol, italien, français, allemand, portugais (Brésil), arabe, thaï, vietnamien, chinois simplifié et coréen. L'app utilise une langue prise en charge des réglages de l'appareil. Il n'y a pas de sélecteur de langue dans l'app.

Aide et contact →